El artículo “Arte carcelario: historias de sincronías”, relata a la experiencia de entrar en un centro penitenciario en México, además de explorar diferentes ejemplos y simbolismos constantes en las cárceles mexicanas y las diversas influencias que existen en las de las manifestaciones creativas dentro del centro penitenciario, centrándose en la figura del “El Cheque”, quien está diagnosticado con esquizofrenia y dedica sus ratos libres a crear.

Autor: Fernando Del Cubo. Videoartista y artista conceptual. Currículum académico: Fernando Del Cubo (CUBO) formó parte de la escena underground madrileña como pinchadiscos e ilustrador entre los años 1986 a 1998, para posteriormente centrarse en su...

Autor: Alberto Blanco. Poeta, traductor, ensayista y artista visual. Currículum académico: Es poeta, traductor y ensayista, además de ser bien conocido como artista visual. Ha publicado 33 libros de poesía en México y una docena más en otros países, además...

Autor: Giada Carraro. Currículum académico: Estudiosa de artistas autodidactas y de arquitectura fantàstica en Italia, directora de la revista Bric-à-Brac (www.arteoutsider.com). Ha publicado "La casa delle girandole. L’arte cinetica di un poeta astronomo...

Autor: Hervé Couton. Ingeniero agroalimentario y fotógrafo. El texto en inglés fue traducido por Jo Farb Hernández. El texto en castellano fue traducido por Yaysis Ojeda Becerra. Currículum académido: Hervé Couton ha centrado el interés de su obra...